ข้อมูลจำเพาะฉบับเต็ม เผยแพร่แล้ว

ผ่านมาสิบแปดอัปเดต รายการชิ้นส่วนกระจัดกระจายอยู่ในโพสต์สิบแปดชิ้น ตอนนี้มันอยู่ในที่เดียวแล้ว: หน้าข้อมูลจำเพาะ ที่ระบุทุกชิ้นส่วนในต้นแบบ พร้อมเบอร์อะไหล่ และกำกับไว้ชัดเจนว่าสามรายการไหนที่เราตัดสินใจจะเปลี่ยนแล้ว

หน้าสเปกของกระเป๋าฮาร์ดแวร์ส่วนใหญ่บอกคุณแค่ชิปประมวลผลกับขนาดหน้าจอแล้วก็จบ ของเราระบุตั้งแต่ฟิวส์รีเซ็ตได้ วงจรกันไฟสถิต ตัวต้านทานอนุกรมบนสายข้อมูล ไปจนถึงตัวต้านทานที่กำหนดกระแสของจอ เพราะบนโครงการฮาร์ดแวร์แบบเปิด สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ความลับทางการค้า — มันอยู่ในวงจรที่เผยแพร่อยู่แล้ว และรายการวัสดุที่คุณมองไม่เห็นก็ไม่ค่อยนับว่าเป็นการออกแบบแบบเปิดเท่าไหร่

มีอะไรอยู่ในหน้านั้นบ้าง

แกนหลัก หน้าจอ ระบบไฟ USB ปุ่มกดและการดีบัก ไมโครคอนโทรลเลอร์คือ STM32F205RET6 — Cortex-M3 ความเร็ว 120 MHz แฟลช 1 MB — รับคล็อกจากคริสตัล 8 MHz ที่ป้อนคล็อก USB 48 MHz ผ่าน PLL หน้าจอเป็น OLED SSD1309 ขนาด 2.42 นิ้ว ความละเอียด 128 × 64 ผ่าน SPI โดยลอจิกใช้ไฟ 3.3 V ส่วนแผงจอใช้ 12 V จากวงจรบูสต์ตัวที่เราใช้เวลาทั้ง อัปเดต 14 ไปกับการฟังเสียงมัน ส่วนเฟิร์มแวร์คือ Trezor Model One ตัวมาตรฐาน ไม่ได้ดัดแปลง

สามแถวที่เขียนว่า "planned"

นี่คือส่วนที่เราคิดนานที่สุด หัว USB-C ที่ติดตั้งอยู่ตอนนี้ให้คู่สายข้อมูลมาคู่เดียว ซึ่งคือปัญหาที่ อัปเดต 16 สืบจนเจอ ส่วนตัวแทนแบบสิบหกขานั้นเลือกไว้แล้วแต่ยังไม่ได้ลงบอร์ด ตัวเหนี่ยวนำของวงจรบูสต์ก็ยังเป็นแบบขดลวดเปลือย ส่วนแบบหล่อขึ้นรูปเลือกไว้แล้วแต่ยังไม่ได้ใส่ และ MCU ก็ยังเป็นรุ่น RET6 โดยมีเกรดยานยนต์ RET7 เป็นการอัปเกรดที่เราจะทำถ้าช่วงอุณหภูมิที่ได้คุ้มกับต้นทุน เราจะเขียนแต่ชิ้นส่วนที่ตั้งใจจะใช้ตอนวางขาย แล้วปล่อยให้คุณเข้าใจไปเองว่ามันอยู่บนบอร์ดแล้วก็ได้ แต่การกำกับไว้ตรง ๆ คือหัวใจทั้งหมดของการเผยแพร่ข้อมูลจำเพาะทั้งที่ของยังสร้างไม่เสร็จ

ทำไมต้องเผยแพร่ตอนนี้

เพราะกระเป๋าฮาร์ดแวร์ขอความไว้วางใจแบบหนึ่งจากคุณ และวิธีเดียวที่ซื่อตรงในการได้มันมาก่อนที่ใครจะได้จับตัวเครื่อง คือทำให้การออกแบบตรวจสอบได้ เบอร์อะไหล่เป็นสิ่งที่พิสูจน์ผิดได้ในแบบที่คำคุณศัพท์ทำไม่ได้ — "ไมโครคอนโทรลเลอร์เกรดอุตสาหกรรม" คือคำโฆษณา ส่วน STM32F205RET6 คือดาต้าชีตที่ใครก็ไปอ่านได้ ข้อมูลจำเพาะจะเปลี่ยนไปตามต้นแบบ และความเปลี่ยนแปลงนั้นจะปรากฏทั้งที่นั่นและที่นี่

หน้านั้นอยู่ที่ /specs และมีลิงก์อยู่ในเมนูทั้งสองภาษา ถ้าคุณเห็นอะไรในนั้นแล้วรู้สึกว่าไม่ถูกต้อง นั่นคือปฏิกิริยาที่เราเผยแพร่มันออกมาเพื่อให้เกิดขึ้นพอดี